Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 26)
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 61 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Hüseyin Güney Nasrettin Hoca
volksverhalen uit Turkije
Vijftien tweetalige Turkse volksverhaaltjes over de beroemde Nasrettin Hoca (13e eeuw) die zijn volk adviseert in vrede met elkaar te leven en tegenslag met humor te aanvaarden.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 56 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1983
Gedrukt boek
Irma van Welzen Handleiding bij Circus Kiekeboe
voor ouders
Verwerkings- en voorleestips bij een televisieserie die is gericht op taalontwikkeling bij kinderen van 2 tot 5 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 63 pagina's | Fatush Productions, Utrecht | 2002
Gedrukt boek
Nahim Avcı Selim en Nurdan
zonnige kinderliedjes uit Turkije voor mensjes vanaf drie jaar
Met muziekannotatie en zwart-witte tekeningen.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 31 pagina's | Equator, Rotterdam | 1995
Gedrukt boek
Fazıl Hüsnü Dağlarca De walvis en de mandarijn
Prentvertelling in dichtvorm, over de belevenissen van een walvis die een kleine mandarijn terug brengt naar zijn geboorteland Anatolië
Non-fictie
Nederlands | Turks | 80 pagina's | Rotterdamse Kunststichting, [Rotterdam] | 1979
Gedrukt boek
ARTUBO Zo zingen wij
Muziekcassette met 12 eenvoudige Turkse volksliedjes gezongen door een kinderkoortje met orkestbegeleiding plus een tekstboekje.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 53 pagina's | Syncoop Produkties, Schiedam | 1992
Gedrukt boek
Gemeente Amsterdam Stadsvernieuwing
Beknopte informatie over het belang en de uitvoering van de vernieuwing in dorpen en steden.
Non-fictie
Nederlands | Turks | Marathi | 32 pagina's | Zorn, Leiden | 1986
Gedrukt boek
Nanda Brons Naar de kleuterklas
Belevenissen in woord en beeld van een Turks en een Nederlands kind die voor het eerst naar de kleuterschool gaan.
Non-fictie
Nederlands | Turks | Arabisch | 64 pagina's | De Ruiter, Gorinchem | 1983
Gedrukt boek
İsmet Yazgılı | Lia van Geenen | Tülay Yazgılı Gülmek istersen...
Türkiye'de anlatılan fıkralar; grapjes, die in Turkije verteld worden
Bundel moppen die zich zowel in Turkije als in Nederland zouden kunnen afspelen. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Turks | Nederlands | 70 pagina's | Dekker & Huisman, Wildervank | 1984
Gedrukt boek
G. Germeyan Hollandaca-Türkçe teknik terimler sözlüfgü
Non-fictie
Nederlands | Turks | 79 pagina's | ANA, Utrecht | 1983
Gedrukt boek
Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum Temel öğretim için Türkçe tavsiye listesi
Non-fictie
Turks | Nederlands | 43 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1992
Gedrukt boek
Rudie Kagie Een gesprek op de fabriek
Aan de hand van de lotgevallen van één familie wordt de problematiek van de arbeidsmigranten behandeld
Non-fictie
Nederlands | Turks | 14 pagina's | Landelijke organisatie vormingswerk werkende jongeren[etc.], [Utrecht etc.] | 1978
Gedrukt boek
Rudie Kagie Sabri laat zich niet ontslaan
Aan de hand van de lotgevallen van één familie wordt de problematiek van de arbeidsmigranten behandeld
Non-fictie
Nederlands | Turks | 18 pagina's | Landelijke organisatie vormingswerk werkende jongeren [etc.], [Utrecht etc.] | 1978
Gedrukt boek
Rudie Kagie Sabri is verliefd
Aan de hand van de lotgevallen van één familie wordt de problematiek van de arbeidsmigranten behandeld
Non-fictie
Nederlands | Turks | 10 pagina's | Landelijke organisatie vormingswerk werkende jongeren [etc.], [Utrecht etc.] | 1978
Gedrukt boek
Gemeente Leiden Brugklastaal voor allemaal
woordenlijst schooljargon voor Turkse en Marokkaanse [sic] brugklasleerlingen in het Voortgezet Onderwijs
Lijst met 300 Nederlandse woorden en begrippen, voorzien van Turkse en Marokkaans-Arabische vertalingen. De woorden staan in alfabetische volgorde en ze hebben te maken met de gang van zaken op school.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | Turks | 82 pagina's | Directie Onderwijs Gemeente Leiden O.V.G., Leiden | 1987
Gedrukt boek
Ali Kaymak Alfabemizde Gezinti
Zwerftocht door ons alfabet. - Van A tot Z worden gebeurtenissen op een willekeurige dag doorlopen van de vroege morgen tot middernacht. Prentenboekje met gekleurde schilderingen van de letters van het Turkse alfabet, voorzien van een gedicht, spreekwoord of een raadsel.
Non-fictie
Turks | 68 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1986
Gedrukt boek
Liesbet Zikkenheimer | Coos Schurink Fatima ve P.T.T.
Beeldverhaal waarin informatie wordt gegeven over het telefoneren in een telefooncel, het schrijven en posten van een brief en het verzenden van een pakje en geld.
Non-fictie
Turks | 61 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1984
Gedrukt boek
Leyla Azzam | Ayşe Gouverneur Hz. Muhammed'in hayatı
Het leven van de profeet Mohammed.
Non-fictie
Turks | 123 pagina's | Ağaç, İstanbul | 1992
Gedrukt boek
Liesbet Zikkenheimer | Coos Schurink Mieke bayram kutluyor
Fotoleesboek waarin wordt getoond hoe in een Nederlands gezin Sinterklaas, Kerstmis en Oudejaar gevierd worden.
Non-fictie
Turks | 61 pagina's | Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag | 1985
Gedrukt boek
Fatma Çiğdem Gökçen Keselim katlayalım şekiller yapalım
origami
Origami.
Non-fictie
Turks | 80 pagina's | Ya-Pa, İstanbul | 1989
Gedrukt boek