Zoekresultaten voor: *
Resultaat 21 - 40 (van 49)
N.S. Leskov Een beroving
Een Russische man en zijn neef gaan op zoek naar een zanger voor het kerkkoor. Tekst in het Nederlands en Russisch.
Fictie
Nederlands | Russisch | 129 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Marina Cvetaeva Phaedra; Phaedra
Toneelstuk van de Russische schrijfster (1892-1941) over de tragische liefde van Phaedra, de tweede vrouw van Theseus, voor haar stiefzoon Hippolytus.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 183 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
V.F. Odoevskij Het jaar 4338; Het jaar 4338
Utopische novelle in het Russisch en Nederlandse vertaling.
Fictie | Science fiction
Russisch | Nederlands | 77 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Larisa Miller Zestig gedichten
Gedichten van de Russische dichteres (1940-) met vertaling.
Non-fictie
Russisch | Nederlands | 131 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Zinaïda Hippius Een alledaagse gebeurtenis; Ееn alledaagse gebeurtenis
Vier verhalen.
Fictie | Verhalenbundel
Nederlands | Russisch | 189 pagina's | Uitgeverij Pegasus & Stichting Slavische Literatuur, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Natalija Jačeistova Gollandskie izrazcy; Голландские изразцы
poėtičeskij atlas; een poëtische atlas; поэтический атлас; een poëtische atlas
Vierregelige gedichten over Nederland en Nederlandse steden geschreven door een in Nederland woonachtige Russin.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 185 pagina's | Het Spinhuis, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Aleksandr Blok Lyrisch drama; Lyrisch drama
Drie toneelstukken van de auteur (1880-1921) waarin diverse personages raadselachtige, dromerige gesprekken voeren, zoekend naar iets, naar de liefde.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 288 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
A.N. Nikitin Reis over drie zeeën
Reisverslag van een koopman die in de tweede helft van de 15e eeuw van Rusland naar India reist.
Fictie
Nederlands | Russisch | 73 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Stichting Slavische Literatuur Overwinning op de zon
Libretto met vertaling en achtergrondinformatie van de opera uit 1913 van de Russische componist Michail Matjoesjin, waarvan de enscenering in handen was van de Russische kunstenaar Kazimir Malevitsj.
Non-fictie
Russisch | Nederlands | 109 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
3-4
zeven sportverhalen (uit Rusland)
Verhalen over het harde alledaagse leven in het hedendaagse Rusland, dat vaak een vechtsport lijkt.
Fictie | Sociale roman | Verhalenbundel
Nederlands | Russisch | 83 pagina's | Douane, [Rotterdam] | 2010
Gedrukt boek
Carel Schouten Aleksandr Poesjkin
een directe weg naar het lezen van De bronzen ruiter
Uitgave van het bekende Russische epische gedicht voor wie nauwelijks Russisch kent, met woord-voor-woord vertaling, uitvoerige uitleg en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 162 pagina's | PM, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
N.M. Karamzin Arme Liza
Hoogromantische novelle van de Russische schrijver (1766-1826) over een arm boerenmeisje; Russische tekst met vertaling.
Fictie
Nederlands | Russisch | 59 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
S.A. Esenin Anna Snegina en andere gedichten
Fictie
Nederlands | Russisch | 123 pagina's | Uitgeverij Pegasus & Stichting Slavische Literatuur, Amsterdam | 2022
Gedrukt boek
Velimir Chlebnikov Zangezi
Lang gedicht van de Russische futuristische dichter (1885-1922) over zijn originele ideeën over taal en getallen, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 127 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Aleksandr Puškin De mooiste van Aleksandr Sergejevitsj Poesjkin
Keuze uit het werk van de Russische dichter (1799-1837) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019
Gesproken boek
Een onnatuurlijke bezigheid
Russische poëzie
Fictie
Nederlands | Russisch | 49 pagina's | Gedicht en Lied, 's-Gravenhage | 2018
Gedrukt boek
Pjataja volna; Пятая волна
Russisch | 195 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Andrej Valerʹevič Sen-Senʹkov Stortdroogte
gedichten
Fictie
Russisch | Nederlands | 62 pagina's | Azul Press / Poetry International, Maastricht | 2016
Gedrukt boek
Vladimir Dmitriev-Ustjugov Eerste krokussen
de terugkeer van Peter de Grote; vozvraščenie Petra Velikogo
Fictie
Nederlands | Russisch | 83 pagina's | [Dmitriev-Ustyugov], Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
Ljudmila Chodynskaja Kenmerken van het moment
Fictie
Nederlands | Russisch | 87 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek